VIPプレミアムエリア
こちらのエリアでは、そのパッケージをお選びいただくと、お水、フルーツプレート、スナックが付きます。
この町で、この舞台である理由
この町に息づく物語
仏像にちなんだ名
ルアンパバーンとは「王の仏像」を意味します。その名はラオスの主権を象徴する仏像「プラバーン」に由来し、仏教の教えを描いたステージショーが、仏像の名を冠したこの町に自然に溶け込んでいます。
四つの芸術、一つの物語
舞踊、音楽、演劇、そして光と映像が同じ舞台を分かち合います。物語は舞い降りる蓮と聖なる樹から仏陀の到来へと続き、ラオスの民間伝承と仏教の古典を源泉としています。
サービスではなく、パフォーマンス
「Buddha's Light」は文化的・精神的なパフォーマンスであり、宗教的な儀式ではありません。仏教の知識がなくても物語を追うことができ、あらゆる年齢層に適したショーです。
夜の舞台裏を支える4つの事実
- 4.8 / 5
- 194件の旅行者レビューより
- 1995年
- ルアンパバーンがユネスコ世界遺産に登録された年
- 1559～1560年
- セーターティラート王がワット・シエントーンを建立した年
- 10～15分
- ショー終演後のお別れの歌と踊り（任意参加）
シーンごとに
「Buddha's Light」、シーンごとに
このショーは、舞い降りる蓮から仏陀の到来までを一つの物語として描き、最後に別れの舞踊が続きます。これらのシーンは物語の流れとしてお読みください。上演順を示すものではありません。当日の舞台演出は劇場のものです。
- 歓迎
照明が落ちる前に
本編の前に歓迎の演目がございますので、開幕シーンだけでなく、ぜひそちらからお楽しみください。ご予約日の時間は予約カレンダーと確認書に記載されています。
- 天と地
蓮が舞い降りる
物語は天と地、そしてすべての生きとし生けるものから始まります。蓮の花が舞い落ちるところから、聖なる樹が姿を現すところまで。仏教美術において、蓮は泥水から汚れなく立ち上がることから、清浄さと仏陀の悟りの象徴とされています。
- 聖なる樹
智慧の樹
このショーでは、聖なる樹に独自の演出が施されています。仏教の伝統には菩提樹も知られており、これはシッダールタ・ゴータマがその下で悟りに達したとされる聖なるイチジクの木で、イチジクは智慧と精神的覚醒の象徴となっています。
- 降臨
仏陀が地上に降り立つ
仏陀の降臨とその教えの物語は、神話伝説と並んで語られます。このショーでは、仏陀の光が智慧、慈悲、浄化、そして闇を払うことを象徴しています。
- 因果
善と悪と業
物語は、人間世界における善と悪の因果を描き出します。仏教の伝統において業とは、意図に driven された行為が未来の結果をもたらすことを意味し、物語のこの部分はあなたをその考えに結びつけるよう誘います。
- 目覚め
迷い、そして理解へ
迷いに捕らわれた衆生が目覚め、仏の慈悲と智慧が人類を悟りへと導く。このショーが指す輪廻とはサンサーラであり、仏教においては衆生が涅槃に至るまで終わることはない。
- お別れ
歌と踊りで締めくくり
公演の後には約10〜15分のお別れの歌と踊りが続く。参加は任意なので、席に留まっても、立ち上がって踊ってもよい。
歓迎の演目で夜が幕を開け、別れの歌と舞踊で締めくくられます。ご予約日の開演時間は確認書に記載されています。
写真で見るルアンパバーン
町とその伝統
ラオス正月のパレードで仮面を付けた演者たち、1957年の王宮舞踊団、朝の托鉢に出る僧侶たち、そしてルアンパバーンの黄金に輝く寺院とランタン。
お席のご案内
お席と特典のご案内
3つの seating エリア、劇場、そしてアトラクション。これらは夜のひとときにおいてお選びいただける要素です。
VIPエリア
こちらのエリアでは、そのパッケージをお選びいただくと、お水が付きます。スナックとフルーツは含まれません。
Aエリア
こちらのエリアには、スナック、お水、フルーツは含まれません。
劇場
このショーは、バン・パンルアンにあるルアンパバーン国際劇場（国際オペラハウスとも呼ばれる）の看板公演です。
送迎
このチケットには送迎が含まれており、カレンダーに各日付の選択肢が表示されます。
エリアを選ぶ
1枚のチケットで4つの選択肢
| 選択 | 含まれるもの | こんな方におすすめ |
|---|---|---|
| VIPプレミアムエリア | このパッケージをお選びいただくと、水、フルーツプレート、スナックが付きます。GetYourGuideのチケットは24時間前までキャンセル可能です。 | お席で飲み物や軽食を楽しみたい方。 |
| VIPエリア | このパッケージをお選びいただくと、水が付きます。スナックとフルーツは含まれません。 | 飲み物だけあれば十分という方。 |
| Aエリア | 軽食・水・フルーツなしの座席。 | 基本チケットをご希望のお客様。 |
| 送迎オプション | このチケットには送迎が含まれており、カレンダーに各日付の選択肢が表示されます。 | 劇場から離れた場所にお泊まりの方、または雨の中を移動される方。 |
仏陀の光を予約する
仏陀の光 チケット
下のカードから、仏陀の光のチケット専用予約ページが開きます。日付と座席エリアをお選びいただけます。その下の帯には、ルアンパバーンで予約できる他の体験が並んでいます。
仏陀の光 ステージショー チケット
ダンス、音楽、演劇、光による夜の公演。お座席エリアをお選びいただけ、送迎オプションもご用意しています。予約ページには、各日程とその日に開放されているエリアが表示されます。
ルアンパバーンで予約できるその他の体験
夜のプランを立てる
6つの実用的なポイント
夜の部
ショーは夜に上演され、所要時間は約1時間、チケットでは1時間から100分の鑑賞時間が確保されます。開演前にお客様をご案内します。ご覧の日付の時間はカレンダーと確認書でご確認ください。
アクセス
劇場はBan Phan Luangにあります。Luang Prabangは平坦な町ですが、嵐の夜に暗闇の中を徒歩で移動したお客様は、用意されている送迎の利用をおすすめしています。ご予約の際は送迎オプションをご確認ください。
雨
雨は主に5月から10月に降り、乾季は11月から4月です。雨季に劇場へ向かう際は大雨に備えた服装をご用意ください。
年齢
このショーはあらゆる年齢層の方にお楽しみいただけ、仏教の事前知識は必要ありません。
館内ルール
武器や鋭利な物、喫煙（屋内も含む）、アルコールや薬物、ポイ捨て、爆発物の持ち込みは禁止されています。
キャンセルとお支払い
開始24時間前までにキャンセルすれば、GetYourGuideが全額返金いたします。お支払いは後払いで構いません。本日は一切の請求なく、日付のみ確保されます。
FAQ
ご予約の前に
「Buddha's Light」とは？
「Buddha's Light」は、ルアンパバーンで上演されるステージショーで、ダンス、音楽、演劇、光、映像を融合させた作品です。ラオスの民間伝承や仏教の古典を通じて、慈悲、カルマ、輪廻に関する仏教の教えを描き直しています。
公演はどこで行われますか？
バン・パン・ルアンにあるルアンパバーン国際劇場（国際オペラハウスとも呼ばれます）の看板公演です。ご予約確認書に、ご参加日の集合詳細が記載されています。
「Buddha's Light」の上演時間はどのくらいですか？
公演は約1時間で、GetYourGuideのチケットには1時間～100分と記載されています。最初にウェルカムパフォーマンスがあり、その後にお好みでご参加いただける10～15分の送りの歌とダンスが続きます。
宗教的な儀式ですか？
いいえ。文化的・精神的なパフォーマンスであり、宗教的な儀式ではありません。仏教の事前知識は必要なく、あらゆる年齢の方にお楽しみいただけます。
どの座席エリアを予約すればよいですか？
A Areaには軽食・水・フルーツは付きませんが、VIP Areaには水、VIP Premium Areaには水・フルーツプレート・軽食が含まれます。各エリアで内容が異なります。
送迎はありますか？
送迎はチケット上で利用可能と記載されています。予約カレンダーに当日の送迎オプションが表示され、嵐の中を劇場まで歩いたゲストも利用をおすすめしています。
ラオ語が話せなくても物語を理解できますか？
はい。物語はダンス、音楽、映像で表現され、ゲストからは公演中の字幕についての言及もあります。字幕がより明確であればと願う声もある一方、舞台に注目するよう助言する方もいます。
予約は返金可能ですか？
はい。開始24時間前までにキャンセルすればGetYourGuideが全額返金し、お支払いを決断するまで一切請求されません。