← 佛光舞台秀 在琅勃拉邦

小镇与其名称

名称背后的皇家佛像

为何琅勃拉邦以佛像“勃拉邦”命名:它的传奇故事、澜沧诸王、皇宫,以及这座小镇被列入联合国教科文组织世界遗产名录的历程。

由 Luang Prabang Show · 信息最后核实于

预订座位 ↗

快速解答

琅勃拉邦意为“皇家佛像”。这一名称源自“勃拉邦”佛像,它是老挝主权的象征,于1359年赠予澜沧王国首任国王法昂。这座小镇于1995年成为联合国教科文组织世界遗产,如今勃拉邦佛像供奉于皇宫内的霍勃拉邦殿。在这样一处圣地,一场佛教舞台演出自然相得益彰。

一个意为佛像的名字

香通寺主殿层层叠叠、舒展飞扬的屋顶,正面山墙鎏金璀璨,棕榈掩映,左侧还有一座小佛殿。
琅勃拉邦香通寺的主殿 · Photo: Basile Morin, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

琅勃拉邦古称香通,其名称意为“皇家佛像”,源自勃拉邦佛像。维基百科将该佛像描述为老挝主权的象征。1353年香东香通成为澜沧王国首都时,这座小镇已拥有一处古老的皇家中心,首都之名随后因这尊佛像而改为琅勃拉邦。澜沧意为“百万大象之地”,正是法昂所建王国的国名。

勃拉邦佛像究竟是什么

Phra Bang是一尊佛像,高83厘米,由thong——一种青铜、黄金和白银的合金——铸造而成。当地传说认为它铸造于锡兰(今斯里兰卡),时间大约在公元一世纪至九世纪之间,不过佛像的特征表明其实际源自更为晚近的高棉。这是一尊小佛像,却扮演着举足轻重的角色:这座城镇及其王国皆因它而得名。澜沧王国的首位国王法昂于1353年至1373年在位,而这尊佛像正是在他统治中期作为礼物送来的。

献给国王的礼物

1359年,吴哥的高棉国王将帕邦佛像赠予其女婿法昂——澜沧王国的首位君主,以此为他统治的合法性提供佛教背书,进而彰显老挝的主权。这尊佛像被用于在王国境内传播上座部佛教。法昂建立澜沧王国时,上座部佛教成为国教,至今仍是老挝最大的宗教。

从首都到皇家御所

1707年,澜沧王国在王朝争斗中分崩离析,琅勃拉邦成为琅勃拉邦王国的首都。法国吞并老挝后,承认琅勃拉邦为老挝王室驻地;老挝独立后,琅勃拉邦国王西萨旺·冯成为国家元首。1904年,为王及其家人建造了王宫,1975年君主制覆灭后,这座王宫成为国家博物馆。

雕像存放之处

2013年,帕邦佛像被移至皇宫内的霍帕邦寺。皇宫融合了老挝传统纹样与法国美术风格,令人忆起殖民岁月——老挝自1893年至1953年间为法国保护国。每年新年庆典(时值四月中旬)期间,这尊佛像都会被列队迎送至迈寺,信众在此期间依循传统仪式为其沐浴。

一座受保护的小镇

琅勃拉邦于1995年被指定为联合国教科文组织世界遗产。这座城市以融合老挝建筑、欧洲殖民时期建筑和30多座佛教寺庙而闻名。保护区涵盖其58个村庄中的33个,清晨布施仪式等日常传统在此延续至今。这场表演、这些寺庙与清晨布施,同属于一脉相承的活态传统。香通寺建于1559年至1560年,曾是国王加冕的皇家寺庙,而琅勃拉邦直至1975年一直是皇家都城。

精彩演出登场之处

《佛陀之光》是由琅勃拉邦国际剧院打造的一场融合舞蹈、音乐、戏剧、灯光与影像的舞台演出,演绎佛教教义。这座因一尊佛像而得名的城镇至今庙宇林立,正是上演此剧的理想之地。订票指南涵盖门票与座位区域信息,故事指南则解读演出所呈现的莲花、圣树与因果业力。

接下来阅读: 佛光演出:门票与区域

常见问题

琅勃拉邦是什么意思?

皇家佛像。其名称源自“帕邦”佛像,象征着老挝的主权。

琅勃拉邦何时成为世界遗产?

它于1995年被指定为联合国教科文组织世界遗产。

帕邦佛像如今供奉于何处?

自2013年起,供奉于皇宫 grounds 内的 Haw Pha Bang 寺。

预订座位 ↗

来源

  1. Luang Prabang (Wikipedia)
  2. Phra Bang (Wikipedia)
  3. Royal Palace, Luang Prabang (Wikipedia)
  4. Wat Xieng Thong (Wikipedia)
  5. Buddhism in Laos (Wikipedia)
预订座位免费取消至出行前24小时 · 先预订后付款